Bibliotek

Språk

Romska nationaldagen 8 april

Den 8 april är den internationella Romadagen, romernas nationaldag. Dagen har tillkommit för att högtidlighålla den första internationella romakongressen i London 1971. I Sverige har romer funnits åtminstone sedan 1500-talet och de är idag en av landets fem nationella minoriteter, och språket romani chib är ett av minoritetsspråken.

Romadagen firas i många länder med olika slags ceremonier, en del till minne av förföljelse och övergrepp. Den romska flaggan i blått och grönt med det röda hjulet symboliserar rörelse och förändring.

Romernas flagga.Nationalsång och flagga

Redan vid en kongress i Rumänien 1933 antogs de blågröna färgerna i den romska flaggan, men först 1971 lades det röda hjulet till för att understryka romernas historiska koppling till Indien − därmed uppstod den flagga som vi känner igen idag.
Vid kongressen 1971 antogs även den romska nationalsången 'Gelem, gelem' som betyder 'Jag vandrade och vandrade'.

Romanistan är överallt

I Sverige har romer levt ända sedan 1500-talet och vi är ett av de fyrtiotal länder där romerna finns och där deras nationaldag firas. Romanistan utropades år 2000 till romernas transnationella hemland, ett land som existerar överallt där romer lever.

Språkligt

Romer har funnits i Sverige i minst 500 år. Tidigare sade man zigenare, men det uppfattas av många som nedsättande. I stället säger man rom. Det böjs en rom, flera romer och uttalas med långt å-ljud. Adjektivet är romsk. 

Romernas språk kallas romani chib eller romska, ibland även romanes eller bara romani, och är sedan år 2000 ett av Sveriges fem officiella minoritetsspråk.

Boktips för vuxna

220747
Av: Olausson, Sara
253323
85967
Av: Caldaras, Hans
223531
Av: Hirsch, Monica
223935
Av: Oldberg, Erika
264339
Av: Lundgren, Gunilla
181290
Av: Axelsson, Majgull

Boktips för barn och unga

142444
Av: Taikon, Katarina
277284
Av: Lundgren, Gunilla
252564
Av: Morpurgo, Michael
202353
Av: Taikon, Katarina
227607
Av: Salto, Marin
208350
Av: Eriksson, Ann